i know , i was tempted to cop out many times 何度もやめようと 思ったけど
what it takes to be a cop out here . 警官である為に必要なもの
that's a lexicographical cop out 辞書編集の交通警官がひとこと
you think just because you play a little punk video game , that you're ready to be a cop out here in these streets ? くだらないビデオ・ゲームを するからと言ってちょっと考えろ 警官になる覚悟はできてるのか?
関連用語
cop out on: 〈俗〉(警察{けいさつ}に)(人)を密告{みっこく}する cop-out: cóp-òut 【名】 【C】 ((俗))責任回避の口実[手段];責任回避(をする人);逃避者;社会からの脱落者. cóp óut [自]((米俗)) (1) つかまる. (2) (慈悲を期待して)自白する. (3) 失敗する,脱落する. (4) ((俗))約束を破る;〔責任などを〕回避する〔on,of〕;逃避する. cop out on a promise: 約束{やくそく}から手を引く cop: 1cop n. 《口語》 警官. 【動詞+】 Call the cops! 警官を呼べ. 【+動詞】 Here come the cops! ほらサツが来るぞ. 【形容詞 名詞+】 a corrupt cop 悪徳警官 a good cop 有能な警官 a motorcycle cop 白バイの警官 an ofcop it: 〈英俗〉叱られる、大目玉{おおめだま}を食らう When Ron finds out I broke his bike, I'll cop it! 僕がロンの自転車を壊したってロンが知ったら、僕は叱られちゃうよ! cop that: Cóp thát! ((英俗))(あれを)見ろよ(Look at that!). no cop: 《be ~》役に立たない You surely are no cop. armed cop: 武装警官{ぶそう けいかん} bad cop: 悪い警官{けいかん} cop a dose: 〈英俗〉性病{せいびょう}にかかる cop a drag: たばこを吸う cop a feel: 〈米俗〉女性{じょせい}の胸やお尻などを触る、ペッティングする cop a fix: 麻薬{まやく}を買う cop a head: 〈米俗〉(酒?麻薬{まやく}に)酔う cop a joint: 〈卑〉